Htela si da mi ukradeš poslednju stvar koju si mi ostavila.
Chtelas mi vzít to poslední, cos mi nechala.
Hvala ti što si mi ostavila da poèistim za tobom.
Dík žes mě nechala to celé srdce uklidit.
Da si mi ostavila broj, nazvao bih te juèer.
Nevolal jsem, protože jsi nenechala číslo.
Rach, ti si mi ostavila poruku!
Rach, je tu vzkaz od tebe!
Nije mi ostavila poruku, ili nešto slièno?
Nenechala dopis nebo něco-- nějaký vzkaz někde?
Ali, nisi mi ostavila izbor, draga.
Nedáváte mi na výběr, má drahá.
Ima li to veze s kondomom koji si mi ostavila u sobi?
Má to něco společného s kondomem, co jste mi nechali v pokoji?
To si mi ostavila, seæaš se?
Protože kvůli tomu si mě nechala, pamatuješ? - Diasi.
Samo zato što si mi ostavila poruku na kojoj piše da moram da uradim nešto sa pticom u frižideru ne znaci da moram prekinuti sve što mi je važno i to uraditi.
Když mi tady necháš lístek, na kterým stojí, že mám udělat něco s ptákem v lednici, neznamená to, že všeho nechám a hned to udělám.
Bilo bi u redu od tebe da si mi ostavila neku poruku.
Bylo by od tebe ohleduplné, kdyby jsi nechala vzkaz.
Sad si mi ostavila poruku da hoæe da razgovara sa mnom.
Právě jste nechala vzkaz, že se mnou chce mluvit.
Hvala što si mi ostavila poslasticu.
Dík, žes nechala něco pro mě.
Draga Elis, nisi mi ostavila drugu moguænost nego da odustanem od svog sina.
Drahá Alice. Nedávaš mi na výběr. Musím sa vzdát syna.
Divna poruka koju si mi ostavila?
Ta pěkná zpráva, kterou jsi mi nechala?
Pa, nisi mi ostavila napojnicu, tako da smo kvit.
A vy jste mi nedala dýško, takže jsme si kvit.
Tako je, a da si mi ostavila bilo kakav dokaz protiv Bilija Èejmbersa, to bih radio, ali ti si prekršila zakon, zato izlazi iz moje kancelarije pre nego što te uhapsim zbog petljanja sa mestom zloèina.
Ale vy jste porušili zákon, tak vypadněte z mé kanceláře, než vás nechám zatknout za manipulaci s místem činu.
Hej, dobila sam onaj rezime što si mi ostavila.
Ahoj. Mám ten životopis, co jsi mi nechala. Dobře.
Kada je moj život u pitanju, nisi mi ostavila izbora.
Můj život visel na vlásku, nedala jsi mi jinou možnost.
Pa, nisi mi ostavila mnogo mesta da stavim prenosnik.
No, nenechala jsi mi moc míst, kam bych dal vysílač. Nadáváš mi?
Ali nisi mi ostavila nekog izbora. U redu?
Ale nedala jsi moc na vybranou.
Nije mi ostavila drugog izbora nego da je unajmim da to ispravi.
Nemám jinou možnost, než najmout ji a napravit to.
Nažalost, nisi mi ostavila izbora pa sam napravila dogovor sa Majklom.
Bohužel jsi mi nedal na výběr a já musela uzavřít dohodu sMikaelem.
To je to, nisi mi ostavila izbor.
A dost, nedáváte mi jinou možnost.
Nisi mi ostavila izbora, i koliko ja znam, možda si i mrtva.
Nedáváte mi jinou možnost, a klidně byste mohla být mrtvá.
Zao mi je, Rebekah, ali nisi mi ostavila drugog izbora.
Promiň, Rebeko, ale nedala jsi mi na výběr.
Šta god bilo izmeðu vas, veruj mi, ostavila je iza sebe.
Věř mi, že ať mezi vámi bylo cokoli, ona už na to zapomněla.
Pa, nisi mi ostavila mnogo izbora.
No, nedala jsi mi moc na výběr.
0.45091581344604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?